Category: лытдыбр

Category was added automatically. Read all entries about "лытдыбр".

04. Девушка на ступеньках

Полезно и забавно

Тэги и многое другое:





Visitor Map
Create your own visitor map!









Тредоразворачивалка не работает, но пусть будет - на память о старой верхней записи.

Тредоразворачивалка убрана по требованию Конфликтной Комиссии. Мир ее праху.

Реквизиты: карта Сбербанка 6390 0238 9020 6174 52 (Алла Владимировна К.), ЮМани (бывш. Яндекс-деньги) - 410018668348428. Большое спасибо всем за помощь!..


P.S. В связи с нашествием анонимов-спамеров пришлось заблокировать возможность анонимных комментов. Если вам это сильно мешает - напишите мне на е-мейл (в профиле), подумаем, что можно сделать.
08. Знакомые

Зиланткон-2018, часть 2

Как там в "Экскурсии"? Отчет (на самом деле - меню) "в пяти частях, с прологом и эпилогом. Эпитафией, поправил меня эльф". Вот тут что-то в этом духе будет. И есть.

Итак, в Казани с 02.11 по 05.11 прошел очередной фестиваль фантастики, толкинистики и ролевых игр "Зиланткон". Уже 28 (у кого хорошо с математикой, тот может считать, с какого года фестиваль ведет свое существование, если учесть, что он проходит каждый год и ни разу года не пропускал) и 14 (ровно половина, у кого хорошо с математикой, может считать, с какого года туда езжу я), на котором бывала я. Сначала меня (а потом - нас с Романом) "брал под крыло" Толченов (и я это помню, и очень ему благодарна), потом пришлось осваивать "самостоятельное" (ну как самостоятельное... без помощи Романа я бы не смогла) посещение (не придется ли делать следующий шаг?). То мы ездили волонтерами, то участниками, то работниками, прибивались то к (муз)(тех)обеспечению, то к "Лаборатории фантастики", то к инфослужбе (спасибо всем, кто нас брал под крыло!), уже несколько лет пасемся при местной зилантконовской газете "Летящий Зилант" (что тема для отдельного разговора).

Итак, Зиланткон-2018, он же Зиланткон-28, прошел. Это можно сказать точно. Как он прошел (вообще и лично для меня) - тема отдельная, которую я буду обдумывать в процессе написания.


И вот наступил День Второй.




Заглавным фото этого дня пусть будет этот момент из "Лисьей сказки".

Collapse )
Продолжение следует.
08. Знакомые

Зиланткон-2018, часть 1

Как там в "Экскурсии"? Отчет (на самом деле - меню) "в пяти частях, с прологом и эпилогом. Эпитафией, поправил меня эльф". Вот тут что-то в этом духе будет.

Итак, в Казани с 02.11 по 05.11 прошел очередной фестиваль фантастики, толкинистики и ролевых игр "Зиланткон". Уже 28 (у кого хорошо с математикой, тот может считать, с какого года фестиваль ведет свое существование, если учесть, что он проходит каждый год и ни разу года не пропускал) и 14 (ровно половина, у кого хорошо с математикой, может считать, с какого года туда езжу я), на котором бывала я. Сначала меня (а потом - нас с Романом) "брал под крыло" Толченов (и я это помню, и очень ему благодарна), потом пришлось осваивать "самостоятельное" (ну как самостоятельное... без помощи Романа я бы не смогла) посещение (не придется ли делать следующий шаг?). То мы ездили волонтерами, то участниками, то работниками, прибивались то к (муз)(тех)обеспечению, то к "Лаборатории фантастики", то к инфослужбе (спасибо всем, кто нас брал под крыло!), уже несколько лет пасемся при местной зилантконовской газете "Летящий Зилант" (что тема для отдельного разговора).

Итак, Зиланткон-2018, он же Зиланткон-28, прошел. Это можно сказать точно. Как он прошел (вообще и лично для меня) - тема отдельная, которую я буду обдумывать в процессе написания.

Но по порядку.

В прошлом году ДК имени Ленина, широко известный как "Ленин-сарай" и много лет вмещавший Зиланткон, подвергался реставрации и Зиланткону ничем помочь не смог. Тот Зиланткон, как в прошлом же году я и рассказывала, прошел в том, что называют "КАПО" (не знаю, почему, потому что КАПО - это Казанское Авиационное Производственное Объединение, при нем есть Профилакторий, он же хостел, он же гостиница "Туполев", так вот там оно все и проходило. И в расположенном через дорогу спорткомплексе "Триумф"). Народу единое место проживания понравилось, так что в этом году, хоть ДК и "вернулся в строй" (почти таким же, как был, только почище и поподкрашеннее, что радует, а то знаю я эти "реконструкции"/"реставрации", у нас так один знакомый кинотеатр _реконструируют_ - когда я его видела в последний раз, на его месте была условно ровная стройплощадка и по ней ездил бульдозер; а тут еще "центр культурной жизни Бирюлево-Восточное", кинотеатр "Керчь", собираются _реконструировать_... не, можно, конечно, предположить, что на это время функции центра культурной жизни возьмут на себя районные библиотеки, взрослая и детская, но на такое предположение не хватает даже моего оптимизма; ну это так, к слову), он вмещал в себя только дневную программу (с 10 до 22). Ночная же (с 22 до 10) проходила в вышеупомянутом КАПО, куда в этом году централизованно селили всех желающих (раньше КАПО считался поселением "бизнес-класса" - номера, кровати, санузлы, горячая вода...; бюджетно селили в школах - не знаю, я там ни разу не бывала, ну и поселение премиум-класса - в гостиницах, но там я тоже не бывала; в этом же году желающие могли селиться в КАПО с удобствами: кровати, 2 человека в комнате, холодильник, телевизор, а нежелающие - без: кроватей нет, в комнате 4 человека, ни холодильника, ни телевизора, зато почти втрое дешевле).

Кстати, спасибо КАПО, что в этот раз лифты работали. Очень удобно получилось!..




Заглавным фото этой части пусть будет вот это - за минуту до официального открытия Зиланткона.

Collapse )
04. Девушка на ступеньках

Не знаю...

Я надеялась, что если следовать завету дона Кондора - "Все дорогое, что у нас есть, должно быть либо далеко на Земле, либо внутри нас" (ну, с Землей в этом контексте некоторые проблемы, так что остается только один вариант) - то обойдется. Нас оставят в покое.

К сожалению, практика показала, что нет, не оставят. Причем спровоцировать может даже разговор на совсем другую тему.

Я никогда ни к кому не приходила со своим мнением - просто тихо существовала у себя в уголке. Но не помогло и это.

И вот что делать - я не знаю. В сущности, вариантов два. Либо отказаться от этого дорогого (очень буддистский подход, но я к настолько радикальным действия не готова), либо отказаться от своих блогов (в принципе, я согласна. Такую цену за то, чтобы нас оставили в покое, я готова заплатить. Проблема лишь в том, что блоги-то не виноваты в том, что их "породила" я.). Вариант № 2,5 - полный отказ от собственного мнения (и то, позволительна ли роскошь собственного мнения тому, кто не способен к самостоятельной жизни?) или хотя бы от его высказывания (где грань между этими состояниями?) - способен помочь лишь в случаях ответной коммуникации, но не поможет при написании постов.

В общем, я поняла, что в блогах слишком много меня, а у меня слишком много ценного, которое я не способна защитить. Как сделать так, чтобы меня было еще меньше - я не знаю (вариант забросить/удалить блоги не рассматривается, потому что они-то не виноваты).

Вероятно, буду просто цитировать какой-нибудь словарь (идеи "Союза рыжих" мне в помощь). Фотографии? Они тоже не виноваты, поэтому старые фотографии будут. Новые - вряд ли. Издания тоже не виноваты, поэтому их придется тоже показывать. Вопросы к коллективному разуму? Надо бы обходиться без них, но они удобны, а я слаба. Но я постараюсь. Отмечание дней рождения родных и проч... Не знаю. С одной стороны, а смысл? С другой - может, людям лишняя лямишка. Ответы на комментарии? Не знаю. Надо бы, в общем, но не хочется. Да и, опять же, бессмысленно. Сообщества? Буду пытаться поддерживать в нынешнем режиме (они тоже не виноваты; интересно, насколько меня хватит; в принципе, от неприятных обязанностей чаще всего находится повод увернуться). Комментирование в других блогах? Нет (по причине бессмысленности). Личная переписка? Сводится к минимуму. Чтение френдленты? В принципе говоря, раз я прекращаю пополнять чужую френдленту, надо бы и мне перестать ее читать.

Может быть, когда-нибудь мне захочется вернуться. Не уверена, что скоро. Еще менее уверена, что смогу ответить - хотя бы себе - на вопрос "Зачем?". А без ответа на него - есть ли смысл возвращаться?..

Так что всем спасибо за помощь, поддержку и урок. Извините, что так получилось. Но я действительно больше не могу и не хочу постоянно бояться удара.

Я понимаю, что бессмысленные посты мало кого способны заинтересовать, так что если что - я на отфренд не обижусь. Опять же, может, и проблему с вопросами к коллективному разуму решит.

Блоги, извините. Когда я обещала вам подарки на день рождения, я не это имела в виду. Но это все, что я сейчас могу для вас сделать.

И да, чуть не забыла: я прошу прощения у любителей анонимных сообществ. Я опасалась вас, а надо было опасаться совсем другого.

И да, не надо вопросов "ой, что случилось?", "ой, как же так?" и т.д. Кто присутствовал при выявлении проблемы - тот знает, а кто не присутствовал - тому, значит, и теперь не надо знать.
  • Current Music
    Театр Г.Л.Олди: Я возьму сам - Касыда ночи
  • Tags
    ,
05. Достали!

Плохо у меня с чувством юмора...

Жил-был человек. По каким-то своим соображениям он не пил спиртного. Другим пить не мешал - лишь бы ему наливали что-нибудь безалкогольное.

И была у него компания друзей (?), которым это было ну уж очень поперек горла. И вот однажды ему налили вина вместо морса. И он, не ожидая подвоха, выпил.

"Впоследствии, правда, он пытался говорить, что отпил только глоток, потому что почувствовал, что налито не то, но на самом деле выпил стакан домашнего вина крепостью около 12 градусов. Его здоровью это явно не могло повредить, но он страшно рассердился и обиделся, но ненадолго, потому что прекрасно понимал, что мы не хотели ему навредить. А мы втихомолку радовались, что трезвенника удалось искусить, но больше таких попыток не предпринимали."

Я из той компании знала только двоих - самого этого человека (очень, очень добрый и выдержанный человек был, да... Хотя а доброта ли была в данном конкретном случае? Или отчаянная потребность хоть в такой компании?) и еще одного.

Человека того больше с нами нет (и нет ни дня, когда бы я его не вспоминала), а вот с "еще одним" мы переписывались. По идее, нас должна была объединять любовь к фантастике - но с этим и раньше были некоторые проблемы, а с тех пор, как я (от него же) узнала эту историю, мне существенно сложнее (мягко говоря) с ним общаться.
  • Current Music
    Театр Г.Л.Олди: Мост над Океаном - Баллада о красной смерти
  • Tags
    ,
28. Ролевые игры

"Я знаю, нет моей вины..."

Тут недавно прошла игра "Свободная зона" - про французский городок периода Второй мировой войны. Я туда и не заявлялась - поскольку здраво осознавала, что ничем хорошим ни для меня, ни для персонажа это кончиться не могло.

Но во френдленте было такое количество постов о подготовке к игре, что я абстрактно думала - а не заявить ли продолжение истории Софии Люмельской (со "Смольного"; в контексте этой истории важно, что мать у нее - из выкрестов)? В конце концов, во Франции была масса эмигрантов из России, у них еще даже шансы на документы были... (В Германии тоже была масса эмигрантов, но это уже излишнее усложнение.)

Размышления эти предсказуемо не закончились ничем (да и не то чтобы собирались).

Но теперь у меня во френдленте масса отчетов об игре (и я осознаю, что таки была права, не поехав). И в одном из отчетов (кажется, про какое-то должностное лицо) встретилось упоминание списка на депортацию - пяти евреев иностранного происхождения. И какой-то включенной туда еврейки. Я даже не уверена в том, что она существовала "в реальности", что не была "виртуальным" или игротехническим персонажем... Но все время думаю: а если бы я заявилась на игру, может быть, она бы выжила, оказавшись шестой...
06. Завис

Иногда от чтения советской литературы...

...складывается "уверенное ощущение", что к каким-то "массовым антагонистам" у нее, у литературы, и, наверное, у советского государства "в целом" - "что-то личное". Потому что _так_ описывать... Ну, конечно, всяко бывает, но что-то мне не верится в достоверность тех описаний. Слишком уж они... принижающие, причем нарочито принижающие. Антагонисты-то антагонисты, но не достойные противники, ой, нет...

В сущности, сразу вспоминаются три... "явления". Анархисты (желательно послереволюционные), Польша и Румыния (тоже после 1917 года). По идее, еще могли бы быть эсеры, но их я просто что-то не припоминаю. А вот чтобы _так_ описывали межвоенную Прибалтику, скажем, или Венгрию - такого мне не встречалось.

Что у СССР к Польше того периода - я догадываюсь. Что ему сделали анархисты - догадываюсь тоже. Но вот Румынию-то за что?..

(Примеры: ну вот хотя бы Ю.Кларов, "Черный треугольник" - 1976 год написания, между прочим!, Ильф и Петров "Золотой теленок" - финал; но это, по крайней мере, "про современность", "Трижды смертник", в конце концов - тоже хорошо 1960-е...)
26. Радостное

Зиланткон-2017, часть 3

Ну и завершающая часть - закрытие, бонусы и итоги.



Заглавным фото пусть будет это: В.Хорриган с арфой.


Так, значит, закрытие...

Collapse )

Извинения. Перед всеми, кому мы мешали (особенно перед Полосатой Лисой, Никанором Котом и Кошкой В Тени, которым не повезло жить в одной комнате с бешеными дятлами), перед всеми, с кем я контактировала (вряд ли их сильно радовало вмешательство глюка, но они были добры). Перед Блэйзом (за ту истерику... время суток, конечно, оправдание, но слабое; надеюсь, что статья Алягрис как-то скрасила эту историю). Перед Алягрис, которая абсолютно не была обязана заморачиваться с газетой, но заморачивалась же, а я еще от нее чего-то хотела... Перед Романом, у которого, вполне возможно, были свои стремления, а я его упорно таскала за собой и требовала статей (я знаю, что с этим надо что-то делать, но не знаю, что, потому что соблазн уж очень велик). Да, и перед Дейдре, которая помогла нам с последним номером, но я тупо забыла попросить ее вписать в "Над номером работали"...

Ну и благодарности. Сначала - "от редакции". Главное спасибо - Алягрис за верстку. Мы крайне признательны Дейдре и Терн за статьи – они помогли нам расширить охват событий. И большое спасибо Юрию, ответственному за распечатку. Как он втискивал в график работы принтера еще и номера – не представляем.

Мы признательны и работникам инфостоек за помощь с распространением газеты.

Мы благодарим остальных обитателей комнаты – Кошку В Тени, Полосатую Лису и Никанора Кота – за их терпение. Лично я бы убила дятлов раньше. Чтобы не мучились. Все.

Мы говорим спасибо всем тем, кто читал газету, кто, узнав, что мы здешняя пресса, подавал идеи, поил чаем, кормил…

Отдельное спасибо – Блейзу и Волку из Комнаты Отдыха Работников – за Интернет, приют и корм.

Благодарим и персонал профилактория КАПО. Надеемся, мы все вас не слишком сильно шокировали.

Естественно, мы благодарим организаторов Зиланткона, работников всех служб, а также всех, кто устраивал самые разные, очень интересные мероприятия на любой вкус , которые и есть Зиланткон – но уже не как редакция «Летящего Зиланта», а как простые участники. И большое спасибо за концерты и заочное одобрение записи!

Спасибо Роману за помощь с бытом и, опять же, газетой. И за то, что он был так добр, что согласился забрать мои поделки. А то куда ж их... И за поддержку все, даже странных, глючьих идей.

Спасибо тем, кто со мной общался, кто хоть как-то замечал меня. Мне это важно.

Спасибо О.Лазаревой и Динке за бейджики для Сашеньки и Витюши. Это было глючно. В следующем году попробую их заявить официально. А О.Лазаревой спасибо еще и за бесконечные ответы на вопросы.

Спасибо Скади - за концерты и, опять же, ответы на вопросы...

Спасибо Куковлеву, Катеринке и Вилоре Касимовне за предложение вписки. Она не пригодилась, но как "запасной вариант" была очень нужна!

Спасибо Ка-Мыши за то, что она сделала эту поездку возможной.

Киру Злобину - за блоги.

С.Бондаренко спасибо за помощь с докладом. Хоть его и не взяли в программу...

Графу спасибо за записи, Хоси - за обработку, Куковлеву - за место для файлов, Толченову - за рекомендацию Графа и за все остальное, Йолафу - за знакомство с Толченовым, Джеффри и Кариссиме - за доступ в ФИДО, бабушке, дедушке и Ка-Мыши - за компьютер... Вселенной - за Большой Взрыв.


Ну а теперь можно цеплять бейджики к остальным, надевать на зилантовский браслет бусину № 13 - и ждать. Традиционно - Интерпресскона (как раз через полгода). Но можно и Вескона - через 3 месяца. (Будут и еще коны, но я традиционно как-то на эти хожу.)

"Чтим и ожидаем".

P.S. Если кто-нибудь может нарисовать картинку "Рождение "Летящего Зиланта" из моря информации" - будем очень признательны!
18. Любопытное

Вот это способности!..

Высокий ботинок с тугой шнуровкой, плюс сверху на него загнут носок. После хождения по траве (ну да, трава тоже высокая, напоминающая о Басё) в ботинке обнаруживается много семян...

Вот еще песок так умеет. А вода в дождь - не всегда.
  • Current Music
    В.Петрова - Черный замок
  • Tags
28. Ролевые игры

"Веселая Англия-2017". Часть 2. Благодарности и картинки

А это - та часть, которая не влезла в предыдущий пост.

Ну, традиционно, извинения и благодарности.

Извинения: всем, кому я мешала, деролила и т.д. С кем неправильно (в обоих смыслах) себя вела. Персонально трактиру - за излишне громкое выражение неудовольствия поведением браслета. Просто я думала, что меня вот-вот будут похищать, а тут он не хочет чиниться!!!

Пегги Халлиган - за некупенную рыбу. Только потом я поняла, что мы ж должны были рыбой преимущественно и питаться. Раз иудейской общины нет, где ж взять кошерное мясо...

(Дому де Клеров - за детей. Ну просто им до того было _очень_ скучно!)

Благодарности: в сущности, всем. И игре в целом. Три дня мне было... не так страшно, наверное. Я буду это помнить.

Естественно, в первую очередь мастерам и лично Фирнвен. За игру, за прикид (в длинном платье можно ходить... Я в него ни разу не наступила... Открытие года. Кстати, у красного платья шнуровка была спереди или сзади?.. Я сказала, что чета иудеев не настолько богата, чтобы Фейга носила платья со шнуровкой сзади, но, может, ошиблась?..), за "газель" и заброску, за завязки (кому-то явно надоело мое регулярное нытье, что вся игра/иное мероприятие прошла мимо меня). Было глючно. Насчет следующего раза - "не знаю, но подумать есть о чем". Может быть, даже свяжу Иосифу кипу. И за учет моих проблем - тоже спасибо!

И вообще, "трех царей видел я", т.е. играла я с тремя мастерскими группами (кажется. Или с четырьмя?). Насчет одной я точно поняла, что не доверяю им. Насчет другой - у меня сомнения: это мне повезло или группа, в общем, заботится об игроках, не ловит их, но подкладывает на место падения что-нибудь мягкое? Насчет третьей - она честно предупреждает. Но с этими двумя мы только по разу сталкивались... А вот Фирнвен со товарищи я, пожалуй, доверяю. На них я готова падать зажмурившись и спиной вперед. А вот проверять другие группы, других мастеров, - как-то нервно и не хочется...

Игротехам. Не уверена, что с ними сталкивалась лично я, но они явно помогли игре. Так что спасибо!..

Трактиру - Кэтрин, Джин, Томми и проч. (Зорвен, Юлианне, Дионисию и др.) за кипяточек и за послеигровое кормление. И за то, что не выгоняли какую-то там иудейку. (Вообще, _национальной_/_религиозной_ напряженности я не заметила. Между саксами и норманнами - я не настолько внимательна, увы, а во чтобы иудеев сторонились или что - такого не было. Разве что тот наемник сказал что-то про то, что вот, налоги - это хорошо, были вы, евреи, богатыми и жадными, а станете бедными и жадными, но лично я (мы?) восприняла это как исключение, ну, примерно как в современности такое можно услышать - но все же не как правило, понимаете мысль?.. В то время как для Фейги это должно было быть куда более естественным, чем возможность поговорить с шерифом/сэром Гаем/сэром Робером и т.д. Впрочем, с другой стороны, и я иудейство отыгрывала... ну так, на троечку с дли-и-инным минусом, и то, если экзаменатор добрый. Скажем, ни единого благословления на еду и питье произнесено мною не было. Шаббат и прочие праздники - молчи, грусть...). И за интересные разговоры. (Из лавки все было хорошо слышно.) Извините за бревно - но оно мне правда было _очень_ нужно, причем по жизни...

Иосифу/Роману - за все. За возможность положиться на него, за вывоз на игру, за заботу... Извини, что так получилось... Но вы оба - люди святые. Со всей ответственностью говорим.

Той, кто пустила меня в палатку (извините, пожалуйста, я забыла, кто Вы!.. Помню плед.). Понятно за что - за возможность провести ночь по-человечески.

Сэру Гаю - за спасение... Отец мужа - он кто?.. Свекор?.. Вечно я в этих терминах путаюсь. (То ли дело в английском: father-in-law, просто и понятно). И за то, что вступились за иудейку. Закон - он, конечно, закон, но ведь что дышло же. Если бы захотели - наверняка могли бы отвертеться. Но не захотели. Жаль, что Фейга не смогла Вам помочь.

Сэру Гарольду, шерифу - тоже за заступничество.

Сэру Ришару - ну, тут понятно, за что. Вы таки оказались благороднее, чем о Вас думали. На том стоим и не можем иначе. (Гм, похоже, у меня пунктик на семейных связях, родстве и т.д. Подозреваю факт.). Извините, что Фейга без Вашего ведома старалась сообщить мужу, что произошло. Но он ведь беспокоился! А незнание в такой ситуации пугает еще сильнее. А Хэльвдис - за заботу и старание не сделать больно. Надеюсь, я в ответ больно не сделала?..

Леди Джейн - за возможное счастье сэра Ришара. Пожалуйста, обретите мир и Вы!..

Сэру Роберу - за воссоединение семейства. Вы правы, сама Фейга не решилась бы сбежать. И за беспокойство о брате. Если что - заходите, вроде ж теперь тоже не чужие...

Леди Элинор - за счастье сэра Робера. Надеемся, брак будет счастливым для обеих сторон!

Тогда-еще-не сэру Клему - за не данный кинжал. Вы были правы на 146% и даже больше. Надеюсь, у Вас все получилось.

Отцу Мартину - за молитвы о названом брате (мы таки верим, что Вы сумели вспомнить свой долг и помолиться за него). А Шошане - за квадратные глаза.

Ортензии и доброй женщине - за переданные весточки. Иосиф, наверное, и так бы узнал - но "хочешь, чтобы что-то было сделано, - сделай это сам".

Аделаиде - за глюкофон. И за купленный браслет (память о доме?..).

А Розмари, соответственно, за заложенный.

Тому Дылде - за помощь с поиском могилы (а Морре - за удивление при узнавании всей этой истории).

Сэру Ричарду, Ли-старшему - за то, что он все-таки сдерживал свою неприязнь к иудеям.

Дункану и Дженни из Роттермура - за историю с луком. (Да, интересные в Англии белки - с рогами... Но и с пушистыми хвостами!)

Сэру Бранду Блэку, "неблагородному сэру", сами понимаете, быть благодарными нам не за что - но мы благодарны Энгу за возможность финала этой истории.

Вы не думайте, остальным игрокам и жителям Ноттингема, Роттермура и проч. мы тоже благодарны - просто так получилось, что хоть как-то мы поконтактировали именно с вышеперечисленными.

Так, далее... Большое спасибо Мелькору, Ульмо, Манве и прочим, что именно эти три дня погода была хоть сколько-то приличная (судя по происходящему сейчас - "деревню Роттермур смоет").

Водителю "газели" - за то, что он героически пробрался так далеко.

Неизвестному водителю "жигулей" - за то, что он решил сделать доброе дело и помочь в переселении еврейского семейства (т.е. доставил нас до станции).

Ка-Мыши - за возможность поездки.

Бабушке с дедушкой - за первый комп, Кариссиме с Джеффри (и первому боссу, кажется, И.Шаповалову) - за подключение к ФИДО. (Вселенной - за Большой Взрыв.)

Collapse )