?

Log in

No account? Create an account
Когда сквозь полночь льется глючь
А мыши в крыше прогрызли дыру и ходят ко мне в гости
Кстати про имена 
22-авг-2016 17:21
18. Любопытное
Вот в "Тайне двух океанов" есть как минимум два любопытных имени. То есть фамилии. Бронштейн (Марат, помните? Похоже, к упоминанию настоящей фамилии Троцкого относились куда спокойнее; впрочем, тут и имя интересное - характерное для первых послереволюционных лет. Ну а что? Ему 20 лет, ) и Тодзио (лейтенант, который "с сердечной дружбой и любовью" помог Маэде в харакири; если кому интересно, чем именно эта фамилия так любопытна - то вот: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B8%D0%BE,_%D0%A5%D0%B8%D0%B4%D1%8D%D0%BA%D0%B8 ; "Тайна двух океанов" написана в 1939, так что про _этого_ Тодзио Адамов вполне мог слышать). Возможно, среди японских есть и еще интересные фамилии, но я недостаточно знаю историю Японии тех лет...

Интересно, а в других шпионско-приключенческих романах тоже есть такие интересные фамилии? А на Западе как с этим?..
Comments 
22-авг-2016 12:54
Вопрос в том, насколько у всех на слуху и памяти были настоящие фамилии революционеров. Ну, то есть, если бы фамилия героя была Розенфельд или Скрябин - тоже в первую очередь возникла ассоциация с соответствующими людьми, Или Скрябин скорее музыкальные ассоциации вызвал?
1-сент-2016 09:12
Между тем, Скрябин - это Молотов. Тот, который не музыкант.
1-сент-2016 09:13
Это я знаю, но знание какое-то уж очень пассивное...
1-сент-2016 09:19
Так а чего ему активничать? Подозреваю, что большинство Ваших ровесников этого не знают. Не самая актуальная информация.
1-сент-2016 10:04
Не до таких деталей. Даже я случайно знаю его настоящую фамилию. В смысле не из школьного курса.
22-авг-2016 12:59
Извини, чтобы я обращал внимание на такие
фамилии, меня нужно хорошенько "стукнуть по голове".
Но тогда я буду обращать внимание на все фамилии...
1-сент-2016 12:57
Ага, но, в основном боюсь,
это будет интересно только мне...
30-сент-2016 13:26
Что подавляющее большинство считает мои занятия "хренью"...
22-авг-2016 14:02
А капитан советской подводной лодки принадлежал к боярскому роду Воронцовых. И вообще, похоже еще Морской Корпус кончал.
1-сент-2016 08:01
Морской Корпус заканчивали в 18 лет. Если Воронцов закончил его в 1917 (уже при Временном правительстве) вместе с колбасьевским Бахметьевым, то в 1939 (если он избежал репрессий, хорошо проехавшихся по военспецам) ему должно быть 40 лет - вполне подоходящий возраст для капитана.

А мог и на пару-тройку выпусков старше быть.
1-сент-2016 08:01
Кажется, про возраст там что-то было, надо посмотреть...
22-авг-2016 20:55
У знакомых по мужской восходящей части женской линии в конце 19-го - первой половине 20-го веков были Бронштейны (до 1960-х: у последнего дети были только девочки, они замужем фамилию поменяли). Никаких проблем с фамилией у предков, говорят, не было. Зато были у Степановых, по линии другого ее деда, но это другой вопрос.
авг 21 2018, 2:02 pm GMT