Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк (silent_gluk) wrote,
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк
silent_gluk

  • Location:
  • Mood:
  • Music:

Как это ни удивительно, но очередное воскресенье

И с нами очередное издание. На этот раз болгарское.



Это обложка.




Авантитул.




Контртитул.




Титульный лист.



Оборот титульного листа.




Страница 9.




Страница 65.




Страница 115.




Страница 167.




Страница 209.




Страница 237.




Страница 315.




Страница 349.




Страница 403.


Итак, с нами:

Стругацки А. Обитаемият остров / Стругацки А., Стругацки Б.; Прев. Г.Арнаудов; Худ. С.Стоянов. - София: Отечество, 1981. - 416 с. - (Фантастика). - Цена 1,08 лв. - Индекс 11/95378 21531 / 6356-10-81. - Болг. яз. - Загл. ориг.: Обитаемый остров.

А вот это уже перевод книжного варианта.

А "выродков" перевели как "дегенерати".
Tags: Библиография, Библиофильское, Картинки, Книги, Стругацкие, Фантастика
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 14 comments