Вообще я не хотела говорить о переводах - ну разве только когда-нибудь, когда собственно издания АБС кончатся... Но народ пожелал. Сначала я скажу о результатах переписки. В "ЯникО" сказали, что дело было давно и никто ничего не знает и не помнит. А в "Букос" сказали, что это издавало "ЯникО" и что кажется им, что обложка была беленькая. Ну, то есть такая, как помнится и мне. Но наблюдаю-то я обложку отнюдь не беленькую!.. А вот такую. Обложка. Или была и суперобложка??? Форзац... ...и, кажется, нахзац - "задний форзац". Авантитул. Контртитул. Титульный лист. Оборот титульного листа. Выходные данные. Страница 5. Страница 8. Страница 13. Страница 16-17. Страница 22. Страница 28-29. Страница 35. Страница 40. Страницы 42-43. Страница 51. Страницы 52-53. Страница 57. Страница 62. Страница 67. Страница 79. Страницы 86-87. Страница 94. Страница 101. Страница 103. Страница 113. Страница 119. Страницы 120-121. Страница 124. Страница 129. Страница 139. Страница 143. Бонусом - статья о Д.Бисти. И все это - Акутагава Р. В стране водяных: Повесть / Пер. А.Стругацкого. - М.: ЯникО, 1995. - 159 с. - 130 экз. - ISBN 5-88369-027-0.