А вот еще забавно...

Сколько я слышала и читала про Брайтон-Бич, но только недавно (когда мне пришлось писать этот топоним по-английски) до меня дошло, что не исключено, что этот самый Brighton Beach - однокоренной со словом bright (яркий). Какой-нибудь Солнечный Пляж...

Пляж... ква...