July 2nd, 2019

18. Любопытное

Любопытно...

В "Тайне Стонущей пещеры" колхозный бухгалтер Рязанов (он же шпион) на танцах в клубе играет на аккордеоне:

"Бухгалтер Рязанов, склонившись к новому аккордеону, выслушивая его, как врач больного, наигрывал тягучий, грустный напев. Густые светлые волосы бухгалтера были гладко зачесаны назад. Только небольшая прядь их упала на лоб, закрывала глаз. Но Рязанов, увлеченный игрой, не обращал на это внимания. Под умелыми пальцами аккордеон плакал и стонал. Вот в грустную мелодию влился торопливый говор. Казалось, кто-то невнятно, захлебываясь, с надрывом стал жаловаться, но основная мелодия вдруг окрепла, налилась силой, смяла, заглушила этот голос и полилась, уже торжествуя и с угрозой".

Так вот, во-первых, любопытно, что за мелодия, можно ли ее опознать по такому описанию (книга вышла в 1958), а во-вторых - можно ли сказать, что такой выбор мелодии (автором) должен был намекнуть читателям, что с Рязановым все не так просто и хорошо?..