Воскресенье
Сегодня с нами издание польское.
Это обложка.
Вторая страница обложки.
Авантитул.
Титульный лист.
Оборот титульного листа.
Страница 5, эпиграф.
Страница 7.
Страницы 8-9.
Содержание.
Содержание.
Выходные данные.
Третья страница обложки.
Итак, с нами:
Strugacki A. Zuk w mrowisku / Strugacki A., Strugacki B.; Przel. I.Lewandowska; Ill. K.Halajkiewicz. - Warszawa: Iskry, 1983. - (Fantastyka - Przygoda). - 164 s. - Nakl. 50.000 egz. - ISBN 83-207-0574-6. - Cena 65 zl. - Польск. яз. - Загл. ориг.: Жук в муравейнике.
Как мы видим, за основу взят журнальный вариант издания. В принципе, если очень постараться, может быть, в 1983 можно было бы успеть и издать вариант из "Белого камня Эрдени" (1982), но он, как известно, сокращен (как минимум, без эпиграфа)...
Это обложка.
Вторая страница обложки.
Авантитул.
Титульный лист.
Оборот титульного листа.
Страница 5, эпиграф.
Страница 7.
Страницы 8-9.
Содержание.
Содержание.
Выходные данные.
Третья страница обложки.
Итак, с нами:
Strugacki A. Zuk w mrowisku / Strugacki A., Strugacki B.; Przel. I.Lewandowska; Ill. K.Halajkiewicz. - Warszawa: Iskry, 1983. - (Fantastyka - Przygoda). - 164 s. - Nakl. 50.000 egz. - ISBN 83-207-0574-6. - Cena 65 zl. - Польск. яз. - Загл. ориг.: Жук в муравейнике.
Как мы видим, за основу взят журнальный вариант издания. В принципе, если очень постараться, может быть, в 1983 можно было бы успеть и издать вариант из "Белого камня Эрдени" (1982), но он, как известно, сокращен (как минимум, без эпиграфа)...