?

Log in

No account? Create an account
Когда сквозь полночь льется глючь
А мыши в крыше прогрызли дыру и ходят ко мне в гости
Хоть и с опозданием... 
10-апр-2018 14:52
09. Книги
...но все-таки мы добрались до очередного издания. Между прочим, небезынтересного.



Это суперобложка.






Это обложка.




Форзац.




Авантитул.




Контртитул.




Титульный лист.




Страница 5, "Извне".




Страница 9.




Страница 13.




Страница 25, "Спонтанный рефлекс".




Страница 30.




Вклейка между страницами 32 и 33, "Извне".




Страница 33, опять "Спонтанный рефлекс".




Страницы 40-41.




Страница 49.




Страницы 52-53, "Шесть спичек".




Страница 58.




Страница 65.




Страница 69.




Страница 75.




Страница 81, "Испытание СКР".




Вклейка между страницами 96 и 97, "Спонтанный рефлекс".




Страница 105, "Забытый эксперимент".




Страница 109.




Страница 117.




Страница 123.




Страница 125.




Страница 127.




Страница 135, "Частные предположения".




Страница 136.




Страница 138.




Страница 147.




Страница 151.




Страницы 158-159, "Белый конус Алаида".




Вклейка между страницами 160 и 161, "Забытый эксперимент".




Страница 178, "Белый конус Алаида".




Страница 181.




Страницы 184-185, "Ночью на Марсе".




Страница 201.




Страница 205, "Путь на Амальтею".




Страница 211.




Страница 221.




Вклейка между страницами 224 и 225, "Белый конус Алаида".




Страница 225, "Путь на Амальтею".




Страница 239.




Страница 243.




Страница 247.




Страница 249, "Злоумышленники".




Страница 251.




Страница 253.




Страница 265.




Страница 270.




Страница 273, "Генеральный инспектор".




Страница 274.




Страница 287.




Вклейка между страницами 288 и 289, "Ночью на Марсе".




Страница 295, "Генеральный инспектор".




Страница 301.




Страница 307.




Страницы 312-313.




Страницы 320-321, "Человек из Пасифиды".




Страницы 328-329.




Страница 336.




Страница 345.




Страница 347, "Летающие кочевники".




Страницы 350-351.




Вклейка между страницами 352 и 353.




Страница 357.




Страница 363, "Обитаемый остров".




Страницы 378-379, список источников издания.




Содержание.




Нахзац.



Итак, с нами:

Стругацкий А. Забытый эксперимент: Сборник научно-фантастических рассказов / Стругацкий А., Стругацкий Б.; Худож. Е.Борисов, Ю.Случевский, И.Ушаков, А.Орлов, В.Викторов, Н.Гришин, А.Мисюрев, Г.Макаров, Н.Абакумов, А.Сколозубов. - [Б.м.]: [б.и.], [б.г.]. - 380 с. - (Советская фантастика. Журнальный вариант).

Содерж.:
Извне. С.5-23.
Спонтанный рефлекс. С.25-51.
Шесть спичек. С.52-79.
Испытание СКР. С.81-103.
Забытый эксперимент. С.105-133.
Частные предположения. С.135-157.
Белый конус Алаида. С.158-183.
Ночью на Марсе. С.184-203.
Путь на Амальтею. С.205-247.
Злоумышленники. С.249-271.
Генеральный инспектор. С.273-319.
["В конце 20 века..."]. С.273-274.
Эйномия. Смерть-планетчики. С.275-296.
Бамберга. Нищие духом. С.296-319.
Человек из Пасифиды. С.320-345.
Летающие кочевники. С.347-361.
["Вдвоем фантастику писать можно..."]. С.347.
Обитаемый остров. С.363-377.
Источники. С.378-379.

Что можно сказать об издании?.. Несмотря на то, что взяты журнальные тексты и журнальные же иллюстрации, макет оригинальный (и папиросная бумага перед цветными вклейками!). А об отличии журнальных текстов от книжных, как я понимаю, говорить можно долго. Иногда разница - на уровне фраз, иногда получался практически новый текст...
июл 19 2018, 7:18 pm GMT