Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк (silent_gluk) wrote,
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк
silent_gluk

  • Location:
  • Mood:
  • Music:

А вот любопытно...

В принципе, мне кажется, что я довольно спокойно отношусь к особенностям чужого словоупотребления. Как говорят - так и говорят, мне-то что. (Здесь речь не идет о "словоупотреблении, выражающем отношение" - типа пренебрежительных названий национальностей/взглядов. Впрочем, тут проблема не столько в особенности словоупотребления, сколько в особенности подхода.)

(Любопытно так же, как на самом деле у меня с этим отношениям к особенностям словоупотребления, но речь не о том.)

Но тут я обнаружила-таки раздражающий меня вариант. "Портиться" по отношению к живым существам. Типа "не делай так, я от этого порчусь". С другой стороны, "испорченный мальчишка" меня не раздражает. Да и что-то типа "Вася совсем испортился: школу прогуливает, а тут еще и воровать стал" воспринимается нормально.

Интересно, почему?..
Tags: Личное
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 26 comments