?

Log in

No account? Create an account
Когда сквозь полночь льется глючь
А мыши в крыше прогрызли дыру и ходят ко мне в гости
Ж.Келли, "Эволюция Кэлпурнии Тейт" 
9-фев-2017 17:00
10. Книги-детская литература
Первая книга цикла (в нем пока всего 2 книги, но поскольку "главный конфликт" не разрешен, допускаю, что будет и еще).

Итак, Техас, ферма, самый конец 19 века... В довольно обычной (хотя и "хорошей" - в том смысле, который имеют в виду, когда говорят, что такой-то "из хорошей семьи") растут 6 братьев и 1 сестра (почти по Олкотт, кажется...). Еще в семье есть папа, мама, дедушка, а также более дальние родственники, которые в данной книге практически никакой роли не играют. Ну, в общем, семья как семья, люди как люди, только дедушка немного чудит - ну, ему по возрасту можно уже. Один из младших сыновей все тащит в дом животных и птиц - ну, может, перерастет еще... Но, в общем, "отклонения в рамках нормы". А вот дочь почему-то и как-то за эти рамки вышла. Может, любили ее, а потому на всякие вопросы отвечали не "не мели чепухи, лучше пойди на кухне помоги", а хотя бы "подумай и сама разберись", может, почему еще - но факт остается фактом. Она - девочка, чья судьба в достаточно традиционном еще обществе достаточно жестко предрешена. Хотя бы внешняя (даже Скарлетт требовалось соблюдать хотя бы видимость приличий). И она же - по натуре исследователь, которому вся эта "наука домоводства" не интересна даже в этнографическом плане (впрочем, возможность воспринимать ее с этнографической точки зрения надо еще отвоевать, а героиня все-таки ребенок, на момент начала произведения ей 11 лет), она уже задается вопросом: почему ей, девочке, положено меньше, чем братьям? Почему, к примеру, мальчикам учиться в колледже два года - а ей - в лучшем случае - год? Ну и вот, пока мать (скажем прямо, не слишком жестоко и упорно, хотя героиня воспринимает это именно так) пытается преподать ей основы домоводства и т.д., дедушка (напомнивший мне полковника Фрилея у Брэдбери, но это только одна из его ипостасей) развивает ее мозг, приобщая к науке. И что победит - пока сказать сложно. Точнее, поскольку книга а) современная, б) детская - можно предположить, что Кэлпурния добьется своего. Но если не выходить за рамки описанного - это еще сильно не ясно. Но будущее Кэлпурнии - это, так сказать, сюжет всего цикла. В конкретной же книге - с учетом "метасюжета" - можно сказать, что сюжет - открытие нового вида горошка. Ну и все это - на фоне жизни семьи (День Благодарения, празднование Рождества и т.д.), рассказов дедушки, разнообразных лирических линий (правда, затрагивающих главную героиню лишь косвенно) и т.д.

Наверное, примерно такая книга могла бы быть написана и в СССР. Но там бы Кэлпурния получила ответ на свой вопрос. Не про животных и птиц, а про то, почему девочкам положено меньше. Потому что строй плох. К сожалению, в описываемый период противопоставить еще было нечего, потому что первого в мире справедливого государства еще не существовало, но ничего, Кэлпурния, ты молода, ты вполне можешь дожить до его появления. И вот там и тогда!.. А пока - борись за лучшее будущее для женщин у себя, в Америке.

А у Келли посыл - скорее, "старайся остаться собой".

Но все же книга оставляет какое-то двойственное впечатление: для исторической она слишком... современно-проблематична, для современной - время действия не то...
Comments 
9-фев-2017 13:44
А может там еще была мыслишка - познакомить современных детей с образом жизни обычной патриархальной американской семьи?
Проблематичность - пусть думают. А факты - пусть знают. И то и другое полезно.
17-фев-2017 10:14
Ну вот есть у меня чувство, что это не столько "обычная патриархальная семья", сколько "вот так мы представляем себе жизнь 100 лет назад"...
10-фев-2017 13:17
Боюсь, таковы проблемы почти всех
исторических книг. Стоит авторам
хоть на шаг отойти от логики
документа... Увы, но живем мы здесь...
Если знаешь, вспомни историю о
подделках средневековых картин...
17-фев-2017 08:47
Не знаю, в других как-то это не так бросалось в глаза...

А историю тоже не знаю.
18-фев-2017 13:18
1) Просто обычно в это не вчитываешься...
Помнится, меня сильно шокировали в фэнтези
упоминания косметичек (кажется, в реальности
появились в 19-м веке).

2) Знаешь, я ее тебе рассказывал...
Как после Второй Мировой один автор под
угрозой казни за сотрудничество с нацистами
признался, что продавал им поддельные картины.
Так вот, сейчас специалисты обнаруживают на
этих подделках массу черточек, выдающих
этическое предпочтение художника. А специалисты-
современники имхо были уверены, что великий
автор "все предвидел"...
20-фев-2017 13:18
1) Думаешь, в других жанрах дело обстоит лучше?

2) Извини ошибся, речь идет, конечно, об
эстетике, а не об этике...
22-мар-2017 13:01
Не вижу принципиальных отличий одного жанра от другого...
дек 13 2018, 5:22 am GMT