Читаю я сейчас "Ночь в тоскливом октябре", и попался мне там кусочек про Линду Эндерби ("Вдова офицера из Индии, умершего в Мьютини"). И вот взяло меня сомнение - точно ли этот офицер умер в населенном пункте Мьютини, или все-таки погиб при мятеже/восстании (наверное, сипаев, потому что других я просто не знаю)?.. У кого есть английский текст - посмотрите, пожалуйста?..